HEALTHY DAY

Después de todos estos días en los que no hemos parado de comer y comer (que si la comida ó cena de empresa, la comida ó cena de amigos, la cena de Nochebuena, la comida de Navidad ... además de las meriendas o rosconadas, en mi caso en casa de Elena, todo un clásico...), merece la pena hacer una parada y desintoxicarte....nada mejor que un buen zumo detox (Pharmacy Shot) para purificar el organismo...

Hoy os enseño este nuevo sitio al que fui el otro día para hacer una de estas curas, RawCoco Green Bar.

After all these days in which we do not stop of eating (lunch / dinner company, lunch / dinner friends, in addition to snacks with friends -in my case at Elena's house, a classic -...) .. .. it's worth making a stop and detoxifying ... nothing better than a good juice detox (Pharmacy shot) to purify the body ...

Today I showed you this new place I visited last day to do one of these things, RawCoco Green Bar.

Green bar situado en El Barrio Salamanca de Madrid

Las curas détox se han convertido en uno de los mejores aliados de la belleza y nutrición, no crees?

Green bar located in Madrid's Barrio Salamanca

Détox cures have become one of the best allies of beauty and nutrition, what do you think?

Hoy llevo un gorro con pompón, que por cierto se lleva muchísimo este invierno, y un abrigo de Ecoalf, una firma española que me encanta y que apuesta por todo lo eco.

Today I wear a hat, a classical one for this season, and an Ecoalf coat, a Spanish firm that is committed to everything eco.

Felices Reyes!

ECO-FRIENDLY

No es un secreto que lo saludable está de moda, una tendencia en auge en la mayoría de los países del mundo y como no podía ser de otra manera, aquí en Madrid también triunfa.

Ahora ya es posible comer en restaurantes en los que los productos ecológicos son los protagonistas.

Una de las últimas incorporaciones en este selecto club ha sido el restaurante Honest Green, situado muy cerca del conocido Paseo de la Castellana.

It is no secret that eco products are fashionable, a trend in most countries of the world and here in Madrid also triumphs.

Now it is possible to eat in restaurants in which organic products are the protagonists.

One of the latest additions to this select club has been the Honest Green restaurant, located very close to the well known Paseo de la Castellana.

Existe una creencia popular de que este tipo de restaurantes son vegetarianos o veganos, pero no todos son así. En este restaurante hay platos veganos, of course, pero no todos. La comida eso sí, es de temporada, fresca, no procesada y sin aditivos, conservantes o azúcares añadidos. 

There is a popular belief that these types of restaurants are vegetarian or vegan, but not all are so. In this restaurant there are vegan dishes, of course, but not all. The food is seasonal, fresh, unprocessed and without additives, preservatives or added sugars.

¿Sabíais que Dinamarca ocupa el primer puesto en el ranking? los daneses son los europeos que más gastan por persona y año en productos ecológicos....!

Did you know that Denmark ranks first in the ranking? the Danes are the Europeans who spend the most per person and year on organic products ....!

Llevo vestido rosa de la diseñadora Paloma Suárez y sandalias de Zara.

I wear pink dress by Spanish designer Paloma Suárez  and Zara sandals.

Feliz semana!