Esta semana he estado en la ciudad de los rascacielos: NEW YORK.
Ciudad cosmopolita como ninguna, moderna, universal, donde es imposible no alzar la mirada al cielo y sentirte como una auténtica enana entre tanto edificio alto.
Hacía tiempo que no visitaba esta ciudad, en esta ocasión en familia, sin parar de hacer planes y visitar hasta el último rincón.
Empezaré por mi visita a Central Park, maravilloso parque que además en primavera está precioso. No hay neoyorkino que se precie que no vaya los fines de semana, bien a practicar algún deporte (verás bicicletas, patinadores, gente bailando), o simplemente a pasear.
This week I've been in NEW YORK.
Cosmopolitan city like no other, modern, universal, where it is impossible not to look up to the sky and feel like a true dwarf between so much tall building.
It had been a while since I visited this city, this time with my family, walking around and visiting every corner.
I will start with my visit to Central Park, a wonderful park that is beautiful in spring. There is no New Yorker that not go on weekends, either to practice some sport (you will see bicycles, skaters, people dancing), or just to walk.
Central Park limita al norte con Harlem, al este con la quinta avenida (donde están todas las tiendas más lujosas) y al sur con el hotel Plaza, uno de los hoteles emblemáticos. Por cierto, justo enfrente de este hotel podrás dar un paseo en coches de caballos, ideales para dar conocer de otra manera esta gran ciudad, aunque confieso que bastante caros, pero el que pueda merece la pena!
Cosmopolitan city like no other, modern, universal, where it is impossible not to look up to the sky and feel like a true dwarf between so much tall building.
It had been a while since I visited this city, this time with my family, walking around and visiting every corner.
I will start with my visit to Central Park, a wonderful park that is beautiful in spring. There is no New Yorker that not go on weekends, either to practice some sport (you will see bicycles, skaters, people dancing), or just to walk.
Central Park limita al norte con Harlem, al este con la quinta avenida (donde están todas las tiendas más lujosas) y al sur con el hotel Plaza, uno de los hoteles emblemáticos. Por cierto, justo enfrente de este hotel podrás dar un paseo en coches de caballos, ideales para dar conocer de otra manera esta gran ciudad, aunque confieso que bastante caros, pero el que pueda merece la pena!
Alrededor de este parque también están algunos de sus maravillosos museos: Guggenheim, MET (Metropolitan), el de Historia Natural....
Un dato importante: si vas al MET no olvides subir al Roof top, el ascensor que te lleva está un pelín complicado de encontrar, pero las búsqueda merecerá la pena, las vistas desde aquí son espectaculares!
Central Park is bordered to the north by Harlem, to the east by the fifth avenue (where all the most luxurious shops are located) and to the south by the Plaza Hotel, one of the emblematic hotels. By the way, right in front of this hotel you can take a ride in horse-drawn carriages, ideal to give another way to know this great city, of course a little quite expensive, but it´s spectacular!
Around this park are also some of its wonderful museums: Guggenheim, MET (Metropolitan), Natural History ....
An important tip: if you go to the MET do not forget to go to the roof top, the elevator that takes you is a little difficult to find it, but the search will be worth it, the views from here are spectacular!
T-Shirt: shop in Marbella Town
Pants: ZARA
Sneakers: NIKE
Watch: CHAUMET
Próximo post más sobre NEW YORK!!!
Next post more about NEW YORK!!!
Una ciudad increíble. Tu post me a gustado mucho. ¡Felicidades!
ResponderEliminarBss
www.laiafontanet.com
Súper viaje! Gracias Laia!
EliminarMe encanta tu entrada, desde luego Central Park es un lugar singular, tengo muchas ganas de verlo. Tu estas preciosa en este look informal.
ResponderEliminarUn beso
http://www.tuestilo.eu/blog.html
Ahora en primavera Central Park está precioso, hacia años que no iba a NY...
EliminarI love NY very much!
ResponderEliminarxoxo Gina
new post
F-Lover Fashion Blog by Gina Beltrami
Me too....!
EliminarThis is a beautiful look and thanks for all the wonderful pictures of the Central Park!
ResponderEliminarxx from Bavaria/Germany, Rena
www.dressedwithsoul.com