ADIÓS AL CÓDIGO DE BARRAS!!!!

Si hay una cosa que más temo con el paso del tiempo son las líneas peribucales, o lo que coloquialmente conocemos como el temido código de barras!!!, creo que no me importa tener algunas arrugas, pero cuando éstas están localizadas en la zona labial entonces la cosa cambia.

Hoy os traigo aquí algunos tratamientos de cabina médico-estéticos y otros para realizar desde casa, nuevas cremas y técnicas que funcionan para prevenir y borrarlas.

Empezaré por las cremas, reconozco que he buscado y no creáis que hay muchas que se dediquen de manera exclusiva a esta zona, si las encontráis siempre será una crema para contorno que sirva tanto para labios como para ojos...

A mí me gusta la crema Orchidée Impériale de GUERLAIN, enriquecida con el nuevo complejo sin precedentes Chrono Response que actúa de forma continuada sobre los signos visibles del envejecimiento. El extracto de jazmín y el ácido hialurónico potencian la hidratación, mientras que la hierba del tigre (centella asiática, una planta muy conocida en China y en la medicina ayurvédica) activa la biosíntesis del colágeno. Resultados extaordinarios probados, tanto en la zona de los ojos como de los labios. Yo acabo de empezar a probarla, por ahora estoy encantada, iré viendo resultados y os iré informando por aquí.

CARMEN NAVARRO (calle Sagasta, 21, José Ortega y Gasset, 23 y El Corte Inglés de Castellana - Madrid) nos recomienda utilizar en la zona, dos veces al día, el mismo producto que utilicemos para el contorno del ojo.

Para esta zona son magníficos los parches de acción hidratante y refrescante cuyo efecto se prolonga durante 8 horas. Es el caso de 3D Hydro Gel Lip Pad de BABOR que contienen ácido hialurónico sobre una matriz de gel y gracias a su forma se amoldan perfectamente a cualquier forma de labios. Gracias al hidrogel, este tratamiento proporciona una experiencia ultrahidratante y refrescante para la piel. El ácido hialurónico y el hexapéptido-8 trabajan juntos para suministrar al contorno de labios una hidratación intensiva. Con solo utilizarlos entre 10 y 15 minutos el área de los labios aparece más jugosa, rellena y suave. Si además dejas enfriar el parche unos minutos antes, el efecto será aun mayor. Precio: alrededor de los 40€, 4 unidades.

Por otro lado en Carmen Navarro podemos encontrar tratamientos para realizar en cabina muy eficaces para borrarlas, algunas técnicas de masaje, como el Kobido, que además de combatir los signos de la edad, ayudan a voluminizar el labio superior porque con la edad tiende a retraerse y adelgazar. Consiguen mejorar la vascularización en la zona y la calidad de la piel apagada y opaca, suavizando el rictus y el código de barras. Rellenan las arrugas de expresión dando a la zona un aspecto rejuvenecido.

Los resultados son notables desde la primera sesión y se potencian cuando se establece un programa continuado. Se consigue redensificar labios, trabajar las arrugas del contorno, atenuar arrugas y una piel llena de luz y oxigenada. Es un rejuvenecimiento facial absoluto. Precio por sesión de 70 minutos en Carmen Navarro: 150€.

Otra técnica que nos aconsejan en Carmen Navarro es Endermopuncture:

Masaje mecánico que estimula los puntos de acupuntura relacionados con los meridianos del estómago y el intestino grueso. Con el cabezal Ergolift de LPG y con maniobras de endermopuncture, se estimulan los puntos de acupuntura relacionados con los meridianos del estómago y el intestino grueso. Además con un aplicador de metal efecto hielo, descongestiona también bolsas y ojeras. Desbloquea los canales energéticos, reequilibra la energía celular, elimina toxinas, mejorar la vascularización en la zona y la calidad de la piel apagada y opaca, suaviza el rictus y el código de barras. Efecto flash inmediato, ideal para un evento. 1 sesión de 70 minutosen Carmen Navarro: 130€/sesión. 

En el centro BLAUCELDONA de Barcelona (calle Calle Provença, 163 bis  y calle Muntaner, 320) nos recomiendan Edna Pro, la nueva generación de equipos de máxima potencia de Indiba Deep Beauty, que incorporan la patente Cell Boost Technology.

Con Indiba tratamos todo el tejido, y se ejecuta en todo el rostro, pero también puede ser específico para el contorno de labios.

Es un protocolo muy sencillo y dura unos 40 minutos aproximadamente en cabina. Se comienza limpiando y tonificando la zona a tratar antes de valorar si se ejecuta un peeling suave, siempre dependiendo del tipo de piel. 

La Radiofrecuencia Indiba se realiza sobre una crema conductora y se trabaja en modo celular para activar la formación de colágeno y elastina, por lo que se logra una importante oxigenación. Se elige el tipo de corriente que se aplica en función del objetivo que se quiere lograr siempre para conseguir una importante regeneración del tejido. Influye mucho la profundidad de la aarruga, la firmeza del tejido, en definitiva, varios factores.

Una vez finalizado el proceso, se retira la crema sobrante y se realiza un masaje remodelador para fortalecer lo que se ha logrado con el tratamiento con la máquina. 

Precio facial completo: 100 €

Precio para sólo código de barras: 60 €

En THE BEAUTY CONCEPT (calle Chile, 10 y José Ortega y Gasset, 49 – Madrid) sugieren la técnica Blanching, cuyo nombre viene de blanqueo, precisamente porque se produce un blanqueo momentáneo en la zona donde se realiza. Consiste en una infiltración superficial de última generación de ácidos hialurónicos de reticulación dinámica dejando microdepósitos justo en la hendidura de la arruga, sin provocar ningún tipo de abultamiento ni inflamación.

Tratamiento totalmente ambulatorio con incorporación inmediata a la actividad laboral-personal. Prácticamente indoloro, ya que el producto incluye lidocaína (anestesía).

Resultados: se eliminan las arrugas finas sin afectar a la expresión y proporcionando además una hidratación importante y visible en la piel.

Especialmente indicado para personas fumadoras, edades más maduras o con propia predisposición individual a tener esta zona más arrugada.

Duración de los resultados: 8-12 meses.

Precio: 450 euros sesión. Normalmente en una sola sesión se eliminan por completo el código de barras, en algunos casos es necesario una segunda sesión.

Feliz semana!!!

A BEAUTY EVENT WITH CAUDALIE

Hace unos días asistí a un evento organizado por la revista Telva en el que nos presentaron las novedades de la firma Caudalíe.

Como si de un encuentro de amigas se tratara, asistimos a una breve pero interesante charla de Antonio Gris, Director  General de la firma en España y su responsable de producto, donde nos explicaron la historia y las bondades de su línea Premier Cru (el Gran Reserva de la firma!),  y todo ello aderezado con un magnífico cóctel en el que no faltó un exquisito vino.

El sitio escogido fue el hotel Urso, uno de mis preferidos de Madrid, lo conocéis? Si no habéis estado nunca merece la pena una visita...

A few days ago I attended an event organized by the magazine Telva in which we presented the news of the firm Caudalíe.  We attended a brief but interesting talk by Antonio Gris, General Director of the firm in Spain, and its Product Manager, where they explained the history and the benefits of its Premier Cru line, all seasoned with a magnificent snack an exquisite wine.

The event took place in the Urso Hotel, one of my favorites in Madrid.

No conocía la historia de esta empresa, parece ser que se remonta a 1993 en Burdeos (Francia), en el marco de los viñedos Chateau Smith Haut Lafitte propiedad de la familia de Mathilde y Bertrand Thomas. Durante unas de sus vendimias uno de sus asistentes, el profesor Joseph Vercauteren al ver la cantidad de uva que se desaprovechaba durante la misma, hizo una pregunta que les cambiaría su vida: ¿Saben que están tirando auténticos tesoros? y esto fue lo que marcó el principio de esta gran empresa, tan solo dos años más tarde se creaba la marca Caudalíe.

Hoy Joseph Vercauren es uno de los especialistas mundiales de los Polifenoles y actual asesor científico del centro de investigación de Caudalíe.

The history of this company goes back to 1993 in Bordeaux (France), within the vineyards Chateau Smith Haut Lafitte owned by the family of Mathilde and Bertrand Thomas, when during one of their vintages one of their assistants, Professor Joseph Vercauteren He asked a question that would change his life: Do they know that they are throwing away real treasures? Two years later, the Caudalíe brand was created.

Today Joseph Vercauren is one of the world specialists in Polyphenols and current scientific advisor of the Caudalíe research center.

No es un secreto que la vid y la uva poseen grandes poderes para la piel, entre ellos el Reverastrol, activo estrella de sus productos. Caudalie y el Doctor David Sinclair de Harvard University colaboraron en un estudio en el que han permitido mostrar la existencia de una sinergia sorprendente entre el resveratrol, presente en los sarmientos de vid y en otras plantas, y un complejo de ácidos hialurónicos micro. Se ha descubierto que esta asociación genera una superproducción del ácido hialurónico presente naturalmente en nuestras células. La nueva asociación aumenta la actividad de los genes responsables de la producción de colágeno y de elastina, estimulando la energía celular.

The grapevine and the grape possess great powers for the skin, among them the Reverastrol, active star of its products. Caudalie and Dr. David Sinclair of Harvard University collaborated in a study in which they showed the existence of a surprising synergy between resveratrol, present in vine shoots and other plants, and a complex of micro hyaluronic acids. It has been discovered that this association generates an overproduction of hyaluronic acid naturally present in our cells. The new association increases the activity of the genes responsible for the production of collagen and elastin, stimulating cellular energy.

Una vez acabada la presentación todas las asistentes pudimos aprovechar para probar sus productos de la mano de los profesionales de la firma. En mi caso me aplicaron toda la línea de Premier Cru: sérum, hidratante y contorno de ojos, otras eligieron un maquillaje....En definitiva pasamos un día genial, gracias Caudalíe y Telva!!!

Once the presentation was finished, all the attendees could take the opportunity to test their products with the professionals of the firm. In my case I applied the entire line of Premier Cru: serum, moisturizer and eyes contour, others chose a makeup .... So we had a great day, thank you Caudalie & Telva!

Sweter: ZARA

Skirt: ZARA

Bag: LOEWE

Scarf: H&M

ANTIAGE SERUM

El post de hoy va de belleza. No os voy a mentir, me encanta probar todo lo que se refiere a productos de cosmética, siempre intento estar a la última.

De un tiempo a esta parte los sérum se han convertido en mi must de belleza, ya no puedo vivir sin ellos, allá donde vaya llevo el mío junto con el resto de mis potingues.

Hoy os quiero hablar del último sérum que he incorporado a mi rutina: SkinCeuticals CE Ferulic.

Todos/as conoceréis o habréis oido hablar alguna vez de esta firma, en la que la investigación y la innovación ocupan un lugar importante, de hecho dicen que es la marca dermocosmética número uno en EEUU. El Dr. Sheldon Pinnell, científico fundador de SkinCeuticals y asesor médico principal, convirtió a SkinCeuticals en la máxima autoridad en materia de antioxidantes en la industria del cuidado de la piel (es la marca favorita de muchas celebrities por recomendación de sus dermatólogos...).

Los ingrediente del sérum CE FERULIC son:

-   15% de Acido L Ascórbico (Vitamina C). Neutraliza los radicales libres, proporcionando protección frente al daño ambiental y estimulando la síntesis de colágeno.

-   1% de Alpha Tocoferol (la forma más pura de la Vitamina E).  Tiene un efecto regenerante, y ayuda a neutraliza los radicales libres.

-   0.5% de Acido Ferúlico. Es un potente antioxidante de origen vegetal que se encuentra, entre otras especies, en las aceitunas y en las moras. Neutraliza los radicales libres, proporciona protección frente al daño ambiental y tiene efectos antiinflamatorios.

Today's post is about beauty. I love trying everything related to cosmetic products, I always try to be up to date.

For a while now the serum has become my must of beauty, I can not live without them, wherever I go I take with me.

Today I want to talk about the last serum I have incorporated into my routine: SkinCeuticals CE Ferulic.

Everyone have heard about this firm, in which research and innovation has an important place, in fact people say that it is the number one dermocosmetic brand in the US. Dr. Sheldon Pinnell, founding scientist of SkinCeuticals and lead medical advisor, made SkinCeuticals the ultimate authority on antioxidants in the skin care industry, brand recommended by many dermatologists for skin care (is the favorite brand of many celebrities on the recommendation of their dermatologists ...).

The ingredients of the CE FERULIC serum are:

- 15% Ascorbic L (Vitamin C). Neutralizes free radicals, providing protection against environmental damage and stimulating the synthesis of collagen.

- 1% Alpha Tocopherol (the purest form of Vitamin E). It has a regenerating effect, and helps neutralize free radicals.


- 0.5% Ferulic Acid. It is a powerful antioxidant of vegetable origin that is found, among other species, in olives and blackberries. Neutralizes free radicals, provides protection against environmental damage and has anti-inflammatory effects.

El sérum C E Ferulic, uno de los productos estrella de la firma, es una revolucionaria combinación de antioxidantes que ofrece una protección avanzada frente el fotoenvejecimiento.

Según me dijo la consejera de la firma lo primero que hay que hacer para mantener y mejorar la salud de la piel es seguir una rutina eficaz en la que debe incluir estos tres elementos: prevención, protección y corrección.

Este sérum entraría dentro de la primera fase, la de prevención.

Os dejo una foto de cómo viene presentada la caja al abrir el producto, en la esquina derecha podéis leer "Prevent".

The serum C E Ferulic, is a revolutionary combination of antioxidants that offers advanced protection against photoaging. According to the specialist of the firm, the first thing to do to maintain and improve the health of the skin is to follow an effective routine in which these three elements must be included: prevention, protection and correction.

This serum would be into the first phase, the prevention.

I leave a photo of how the box is presented when you open the product, in the right corner you can read "Prevent".

Mi experiencia

Este sérum hay que ponérselo por la mañana (por la noche no!), dos o tres gotas por el rostro y cuello, el sérum actúa neutralizando los radicales libres, proporcionando una protección antioxidante.

Yo me aplico unas gotas sobre la palma de la mano y de ahí reparto por toda la cara y cuello, con tres gotas da de sobra. Una vez que el serum se absorbe, no desaparece con el agua ni el roce, lo que lo convierte en la combinación perfecta para usar junto con los filtros solares.

Noto que el sérum se absorbe súper rápido, en cuestión de segundos.

Su olor es a vitamina C 100%, pero desaparece a los pocos minutos. También quizás su color naranja da un toque de color, o por lo menos a mí me lo parece, me da la sensación de que después de aplicármelo parezco tener mejor cara.

La piel la veo más luminosa, en fin que de momento estoy encantada, lo recomiendo 100%!

My experience

This serum should be put in the morning (at night not!), Two or three drops on the face and neck, the serum acts to neutralize free radicals, providing antioxidant protection.

I apply a few drops on my hand and from there put over the entire face and neck, with three drops to spare. Once the serum is absorbed, it does not disappear with water or rubbing, which makes it the perfect combination to use together with sunscreens.

I notice that the serum is absorbed super fast, the skin I see more luminous, in short it gives the sensation of having a better face.

Its smell is 100% vitamin C, but it disappears after a few minutes. Also maybe its orange color gives a touch of color, or at least it seems to me, I get the feeling that after applying it I seem to have a better face.

I see the skin more luminous, at the moment I am delighted, I recommend it 100%!

Os animo a que lo probéis...

Feliz semana!

BEAUTY CREAMS: Paquita Ors

 

 

Hay un sitio del que nunca os he hablado que se está convirtiendo en una de mis paradas obligadas en el barrio Salamanca: Paquita Ors.

Esta firma de cosméticos se ha convertido en la marca favorita de ministras, artistas, amas de casa...y un amplio abanico de clientes de todas las edades, que atraídos por el boca a boca acuden a este local a adquirir a algunas de sus cremas "milagro"...

La primera vez que me fijé en este local, fue paseando por la calle Velázquez, me sorprendió ver la cantidad de gente que había haciendo cola (la fila salía de la tienda y continuaba por la acera). Mi curiosidad hizo que entrara a preguntar, todos estaban esperando a que la farmacéutica Paquita Ors les atendiera.....

Pero conozcamos algo de su historia, fue en los años 50 cuando Paquita abrió una farmacia en Valencia, en un barrio humilde de campesinos y gente que trabajaba en los astilleros donde preocupada por los problemas en las manos empezó a elaborar cremas...

En los años 80 hubo un gran avance en la cosmética, y aparecieron materias primas de gran pureza, y es en esta época cuando Paquita decidió formar una empresa, a pequeña escala, con productos de calidad y eficacia.

A diferencia de las grandes firmas ha preferido sacrificar de alguna manera sus envases, prescindiendo de la sofisticación y de la publicidad, y confiando solo en la calidad de sus productos junto con un cuidadoso análisis de la piel que ella o su hijo realizan en la tienda sin coste alguno.

Su gran trabajo, junto con el de su hijo Jerónimo, que se incorpora en esta empresa a finales de los 80, ha hecho que en la actualidad Paquita Ors sea un referente en cosmética, con tiendas en Madrid, Valencia, Barcelona y Zaragoza!

There is a place that I have never talked about, and is becoming one of my stops in the Salamanca neighborhhod: Paquita Ors.

This cosmetic firm has become the favorite Spanish brand for women, who attracted by this products go to this local to acquire some of their creams.

The first time I saw this place I was walking along Velázquez street, I was surprised to see the number of people waiting to be attended. My curosity made me enter to ask, everyone was waiting for the pharmaceutical Paquita Ors.

Paquita and his son Jerónimo have managed to create creams "miracle" without needing to spend large amounts of money. 

By the 50´s Paquita opened a pharmacy in Valencia, in a humble neighborhood of peasants and people who worked in the shipyards, and worried about the problems in the hands began to make creams...

The 80´s were a kind of golden age for cosmetics, with a great number of extremely pure raw materials. In this time of innovation, Paquita decided to create a company, conceived in an industrial way but always on a small scale, producing cosmetics of high efficiency and keeping them at a reasonable price. To achieve this, she avoided exaggerated packaging, flamboyant shelf displays, expensive but unnecessary dispensers and big advertising budgets, as other firms do. She placed her trust in the power of her producst, her production methods, and the careful analyses of the skin.

His great work together with his son Jerónimo, who joined this company in the late 80´s, has a made Paquita Ors a reference in cosmetics, with stores in Madrid, Valencia, Barcelona and Zaragoza!

Yo empecé a comprar sus productos hace un par de años, pero no ha sido hasta la semana pasada cuando he pasado consulta con Jerónimo (cita que por cierto, te dan con más de dos meses de antelación!!!). 

Me encantó conocer en persona a Jerónimo, una a una y con suma paciencia, va atendiendo a su larga lista de clientas, que esperan con paciencia sentadas en unas sillas colocadas para tal efecto... 

Lo primero que hace Jerónimo es mirar tus manos, a continuación observa la piel de tu cara con una enorme lupa, y por último te mira el cuero cabelludo. Es increíble cómo en pocos minutos sabe cómo es tu piel y lo que necesita (a una amiga le está tratando una rosácea en la cara, después de visitar muchísimos dermatólogos y seguir con el mismo problema, ha sido aquí donde está consiguiendo que el problema en su piel vaya desapareciendo). 

En mi caso, Jerónimo me ha recomendado unas vitaminas, cremas suaves (me dijo mi piel está estresada, cosa que no me extraña, no paro!!!) y un producto para el pelo para combatir una dermatitis....

Sus cremas oscilan entre los 20-40€ aprox, los sérum algo más, pero todo, muy muy asequible.

 

I started to buy their products a couple of years ago, but it has not been until last week to an appointment with Jerónimo. I loved meeting Jerónimo in person, one by one and with great patiente, attending to his long list of clients, who wait patiently sitting on chairs. 

The first thing Jerónimo does is look at your hands, then look at the skin on your face, and finally look at your scalp. It´s amazing how in a few minutes he knows how your skin is and what you need.

In my case, Jerónimo recommended me some vitamins, soft creams and a hair product.

Their creams cost between 20-40€ aprox, serum a little bit more, but everything very very reasonable price...

 

 

Gracias Jerónimo por tu tiempo y dedicación, nos vemos en un mes!!!

Thanks Jerónimo for your time and dedication, see you in a month!!! 

 

Y este es el look de hoy! 

This is the look of today, total casual...

Jacket: ZARA

Sweater: RENATTA & GO

Jeans: MANGO

Scarf: ZARA

Sneakers: HERMÈS

Feliz semana!